- 死ぬ時の「さようなら、二重に愛するお方よ」の言葉が、かなり可哀想。 -- ひあごん
- Farewell, O twice beloved! -- wikiから 2010-12-04 (土) 17:08:43
- 「運命によって支配された運命の支配者よ!」ここは訳文もすばらしい。兄への愛と恨み(運命への?)がこもっている -- 2010-12-04 (土) 18:19:18
- 『終わらざりし物語』の記述によると、トゥーリンは母親似で彼女は父親似だったらしい。ただし身長はハドル家の出としては小柄だったらしいフーリンよりエルフの男性並みだったらしいニエノールの方がおそらく高い・・・ -- 2010-01-13 (水) 23:35:00
- フーリンは弟よりも低かったから・・・ -- 2010-01-14 (木) 17:12:44
- ラライスは「笑い」、ニエノールは「悲しみ(哀悼)」。なんでこんな名前を・・・ -- 2010-12-04 (土) 17:09:58
- 父親のフーリンを女性にしたような風貌←フーリンにごついイメージがあるので ちょっと嫌な例えだなと思う -- 2019-12-02 (月) 19:27:53
- しかも背が高いから、リアルに想像したらちょっと勇ましくてイメージとなんか違う笑 -- 2020-10-07 (水) 07:16:33
- 贄ナール -- 2020-10-07 (水) 10:42:25