森間 村†
概要†
カテゴリー | 地名 |
---|---|
スペル | Woodhall |
解説†
ホビット庄、東四が一の庄、末つ森の北東の外れにある村。フロド・バギンズ達がギルドールたちと出会った場所の近くにある。
『The Lord of the Rings A Reader's Companion』によると、トールキンがドイツの翻訳者に宛てた解説では、hallは英語の地名に頻出する要素で、'recess, a piece of land half enclosed (by slope, woods, or a river-bend)'の意味と説明されている。
コメント†
最新の6件を表示しています。 コメントページを参照