#author("2020-08-12T20:20:21+09:00;2015-05-01T22:24:12+09:00","","") * &ruby(かわず){蛙};村 [#u961c7f3] #author("2022-09-11T17:37:09+09:00;2015-05-01T22:24:12+09:00","","") * &ruby(かわず){蛙};沢 [#u961c7f3] ** 概要 [#Summary] |~カテゴリー|[[地名]]| |~スペル|Frogmorton((『[[Guide to the Names in The Lord of the Rings]]』によれば、frog+moor+townから成る語で、moorはここでは'''marshy land'''、湿地・沼沢地の意味))| |~異訳|&ruby(かわず){蛙};村| ** 解説 [#Explanation] [[ホビット庄]]、[[東四が一の庄>四が一の庄#East]]の[[東街道]]沿いにある村。[[ブランディワイン橋]]から西へ22マイル(約35.4km)ほど離れている。[[浮木亭]]という宿屋があった。 [[ごろつき]]達がホビット庄を牛耳るようになると、[[庄察]]の東四が一の庄第一中隊が駐在する煉瓦造りの庄察署が村の外れに設置された。[[旅人たち]]の帰還によってごろつき達が打倒されると、庄察署は撤去された。 ** コメント [#Comment] #pcomment(,,,,,,reply)