* &ruby(まぐわとりで){馬鍬砦}; [#s6f44086]
** 概要 [#Summary]

|~カテゴリー|[[地名]]|
|~スペル|Dunharrow(('Guide to the Names in The Lord of the Rings'の'Dunharrow'の説明によると、'''heathen fane on the hillside'''の意味で「農具の馬鍬の意味はない」とのこと。とすると「馬鍬砦」という日本語訳は誤訳となる))|
|~異訳|デュンハロウ|
|~その他の呼び名||

** 解説 [#Explanation]

[[エドラス]]の南、[[白の山脈]]の[[荒角山]]と[[アイレンサガ]]の間の、[[馬鍬谷]]の[[フィリエンフェルド]]にある砦。戦時に[[エドラス]]の人々が避難する避難所として作られた砦。その背後には[[死者の道]]がある。
[[エドラス]]の南、[[白の山脈]]の[[荒角山]]と[[アイレンサガ]]の間の、[[馬鍬谷]]の[[フィリエンフェルド]]にある砦。戦時に[[エドラス]]の人々のための避難所として作られた砦。この背後には[[死者の道]]がある。

** コメント [#Comment]

#pcomment_nospam(,,noname,,,,reply)