英語版「攻殻機動隊」バトー役の声優リチャード・エプカー氏インタビュー PART1
英語版「攻殻機動隊」バトー役の声優リチャード・エプカー氏インタビュー PART2

「『イノセンス』はアメリカでは字幕のみでの公開になることになって、英語でバトーの吹き替えを担当した声優の人ががっかりしていた」という話を聞いたことがありますが、そのあたりのことも詳しく書かれています。『イノセンス』がアメリカで字幕版のみの公開となった裏事情なども。